离婚后首次合体：黄晓明杨颖带娃游迪士尼

2024-05-13 16:07:10来源：网络

【资料库】第一册语法逐句精讲新概念英语2第三册经典句子解析新概念英语30天寒假学习计划
【课后题及答案解析】新概念英语第一册新概念英语第二册新概念英语第三册新概念英语第四册
【经验分享】学习新概念英语如何提升英语水平? 自学四大经典学习方法新概念学习方法及经验

　　黄晓明和杨颖已经离婚两年了。近日，他们带儿子“小海绵”现身迪士尼。虽然两人当天低调出现在迪士尼，但还是被狗仔认出来了。

　　以下是今日报道：

　　Huang Xiaoming and Yang Ying took the baby to Disney together, respecting each other like passers-by

　　Mainland movie star Huang Xiaoming and his ex-wife Yang Ying have been divorced for two years, and it was recently revealed that he took advantage of the May Day holiday to bring his son Little Sponge to appear at Shanghai Disneyland. The once enviable loving couple had a great day with their son.

　　中国内地影星黄晓明和前妻杨颖已经离婚两年了，最近有消息称，黄晓明趁五一假期带着儿子小海绵去了上海迪士尼乐园。这对曾经令人羡慕的恩爱夫妇和他们的儿子度过了美好的一天。

　　Huang Xiaoming and Yang Ying appeared in Disney in a low-key manner that day, but the star halo on the two of them was too eye-catching, and they were still recognized by the paparazzi.

　　黄晓明和杨颖当天低调出现在迪士尼，但两人身上的明星光环太过抢眼，还是被狗仔认出来了。

　　据报道，47岁的黄晓明穿着一身年轻休闲的衣服，杨颖则穿着粉色的小香风夹克，系着卡通娃娃发带，怀里抱着一个粉色的大娃娃。两人心照不宣地跟在小海绵后面，陪着他在园区里散步、玩耍。

　　以下是今日报道：

　　Huang Xiaoming, who is 47 years old, is dressed in a young and casual dress, sweeping away the smell of the greasy uncle before. Yang Ying is wearing a pink small fragrance jacket, a cartoon doll headband, and a big pink doll in her arms, with a lively girlish feeling.

　　47岁的黄晓明穿着一身年轻休闲的衣服，一扫之前油腻大叔的味道。杨颖穿着粉色的小香风夹克，系着卡通娃娃发带，怀里抱着一个粉色的大娃娃，充满了活泼的少女感。

　　The two tacitly followed behind the little sponge and accompanied him to walk around and play in the park, no different from ordinary parents accompanying their children. Judging from the contact along the way, Huang Xiaoming and Yang Ying do not communicate much, and it seems that they are just playing the role of parents together.

　　两人心照不宣地跟在小海绵后面，陪着他在园区里散步、玩耍，和普通的父母陪着孩子没有什么不同。从一路上的接触来看，黄晓明和杨颖的交流并不多，似乎只是在一起扮演父母的角色。

　　黄晓明主动让杨颖先带着孩子进园区，自己负责在旁边排队买饮料。在园区里，两人不时肩并肩同行。杨颖更多的时候是在儿子身边，像玩伴一样陪着他玩，帮小海绵抱着大娃娃。

　　以下是今日报道：

　　In front of the little sponge, they are only left with the identity of his parents. For the sake of him, his father Huang Xiaoming took the initiative to let his ex-wife Yang Ying take the child first before entering the park, and he was responsible for queuing up to buy drinks next to him.

　　在小海绵面前，他们只剩下父母的身份。为了孩子，父亲黄晓明主动让前妻杨颖先带着孩子进园区，自己负责在旁边排队买饮料。

　　Yang Ying is more often by her son's side, playing with him like his playmate, helping him hold the large doll. The family played all the way, and the only warm contact between Huang Xiaoming and Yang Ying was that Huang Xiaoming found that Yang Ying was behind, stopped and waited for her to come forward before continuing to move forward side by side.

　　杨颖更多的时候是在儿子身边，像玩伴一样陪着他玩，帮小海绵抱着大娃娃。一家人一路游玩，黄晓明和杨颖唯一的温馨接触是，黄晓明发现杨颖在后面，停下来等她上前，才继续肩并肩往前走。

　　对此，有网友表示“怎么感觉两人穿的是情侣装?”也有网友表示“没必要这么关注……”

本文关键字: 新概念英语