《繁花》收官,这些“腔调”你看懂了吗?

2024-01-11 19:42:16来源:网络

  “汪小姐,每个人都有自己的码头,

  27号,那才是你该待的地方”

  此时早已退下光鲜外饰的汪小姐

  狼狈却坚定:

  “我是我自己的码头”

  电视剧《繁花》收官,

  各位角色迎来自己的结局,

  或令人唏嘘,或令人感叹

  截至10日,

  豆瓣8.2分的评分

  也能说明剧集在

  一大批网友心目中的位置

  其中,唐嫣扮演的汪小姐,

  随着剧情起伏,

  不断刷屏热搜的同时,

  俘获了不少观众的心

  12月27日,王家卫执导的首部电视剧《繁花》以普通话和沪语两个版本同步开播。

  The long-awaited TV series Blossoms Shanghai has been released in two versions — Mandarin and the Shanghai dialect — on Dec 27, quickly soaring as one of the most popular dramas during the New Year's period.

  该剧改编自金宇澄获茅盾文学奖的同名话本体长篇小说,以独特的沪语风格生动描绘了那时那个机会遍地的上海。

  Adapted from writer Jin Yucheng's award-winning novel, Fan Hua (Blossoms), the TV series Blossoms Shanghai takes audiences back to Shanghai in the 1990s, when everybody looked forward to opportunities in the new century.

  这部小说不仅确立了金宇澄在上海叙事白话小说史的历史地位,还斩获了2012年度中国小说排行榜长篇小说第一名、2013年首届鲁迅文化奖年度小说奖、第九届茅盾文学奖等多项殊荣。而后,这部作品还经过改编成舞台剧和苏州评弹,延续了其文学影响力。

  电视剧以胡歌饰演的阿宝为中心,讲述发生在20世纪90年代繁荣大时代的故事。人们都争相奋斗,而阿宝也在时代的波涛中崭露头角,最终成为了沪上的宝总,留下了一段令人感慨的奋斗历程。

  The plot follows the rise of the protagonist A Bao, played by actor Hu Ge, an ambitious young man who seizes the opportunities of the early stock market to become a millionaire.

  人物有腔调

  在热播期间《繁花》没少出圈,剧集呈现的“腔调”,无疑也是焦点。

  “腔调”是什么:这个问题也令观众们着迷。剧中的一个个人物,给出了不同答案。

  胡歌饰演的宝总是这部剧的主角,他趁着时代的东风,抓住了发展的机遇。

  他与老法师爷叔(游本昌饰)的师徒之情,与陶陶等众多朋友的兄弟之情,都是拳拳之心、情真意切。这是他有情有义的腔调。

  游本昌老师的爷叔也充满了智慧腔调。作为阿宝成功路上的领路人,他的腔调体现在他讲究的生活和行商规矩。游本昌老师曾演活了济公,如今也演活了雷厉风行的爷叔。

  演员本人用戏中对于胡歌饰演的阿宝的教导来表达对剧中人物的祝福,鼓励宝总带着爷叔的教导,大胆的去追梦。

  在这部剧中,女性角色们追求独立自主、渴望巅峰与爱意,展现了热烈奔放、勇敢无畏的精神气质。汪小姐、老板娘玲子、李李……她们共同演绎着时代洪流中女性智慧的故事,其人格魅力深深吸引着观众。

  在剧中,汪小姐咋咋呼呼,但是又因为受到挫折的坚忍不拔广受好评。正如开头那句话在“我是我自己的码头”,这是女子不屈的腔调。

  汪小姐的故事如果要有个名字,那必然是她自己的名字。如本文开篇那“炸裂”一幕——汪小姐喊出我是自己码头的瞬间,观众们共鸣了:汪小姐成为自己人生的掌舵者。

  于是,她的码头开始繁花似锦;她像是个觉醒的npc,吹响自己新人生开启的号角;她应证了那句话:趁我还鲜活,不允许任何人熄灭我。汪小姐的话也感动了无数网友,因为那不只是一句赌气,背后是迸发的生命力,是前进路上的打气号角:“江湖再见。”

  《繁花》刻画了一个个鲜活角色,而这又不仅仅是一部电视剧,更是一幅描绘上海时代风华的文学画卷。

  电视剧的核心故事发生于上海的1992—1994年,正是中国市场经济改革风云际会、大开大合的岁月。正如剧中常常使用的一首歌,“我是一只小小小小鸟,想要飞呀飞,却飞也飞不高”,几乎成为那个时代每个人追梦寻梦心态的写照。

  挑战与机遇、变化与奋斗,日新月异地改变着人和社会。

  在黄河路那不过755米长的大街上,形形色色的人物所呈现的这种社会变革与自我价值重塑的时代腔调,体现了大时代的澎湃。这种时代腔调,也带给观众一种物是人非、时光不再的怀旧感和纪念感。

  但如今,随着消费业态的转变,黄河路上的部分历史建筑已经迁移或拆除,这里逐渐变成游客们的打卡休闲地。

  在电视剧中,股市风云变幻,主人公也经历股海沉浮。而现实中的上海证券交易所,已跃居全球第三大证券交易所,及全球最活跃的证券交易所之一。

  剧中的外滩27号“外贸大楼”,现实中原为昔日“洋行之王”怡和洋行大楼。1955年,大楼产权收归国有后,长期作为上海市外贸局的办公大楼。而剧中人物“汪小姐”就职的“中国纺织品进出口公司上海分公司”真实存在,这里见证了上海纺织业的变迁。

  那时,外贸进出口权归属国家,当时的“汪小姐”是国有企业的外销员,也是负责出口指标的“关键人物”。2005年,根据中国入世的协议安排,中国对美国和欧盟纺织品服装的出口配额取消,外贸人在外贸配额取消后经历了令人难忘的涅槃转型。

  时代风云变幻,腔调百转千回,是不卑不亢的气度?不声不响的尊严?或许还有不远不近的情谊,有理有情的态度?或是一种卓尔不群、傲而不娇的气质?

  繁花千人千色,不仅展现了时代浪潮下各个人物的多样性,也展现了上海的奋斗本色,一种迷人的腔调。那么你的城市底色是什么,你的腔调又是什么呢?


本文关键字: 新概念英语

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料