中国花游首夺奥运金牌！甲骨文造型惊艳世界

2024-08-12 21:02:22来源：网络

【资料库】第一册语法逐句精讲新概念英语2第三册经典句子解析新概念英语30天寒假学习计划
【课后题及答案解析】新概念英语第一册新概念英语第二册新概念英语第三册新概念英语第四册
【经验分享】学习新概念英语如何提升英语水平? 自学四大经典学习方法新概念学习方法及经验

　　再创历史!

　　中国花游在奥运会上夺得首枚金牌!花游姑娘再次绽放!

　　据新华社报道，8月7日，中国花样游泳队在巴黎奥运会上，以996.1389分的成绩拿下中国花游首枚奥运集体项目金牌!是中国花游历史上的一个重大突破!

　　After leading the first two routines in the team event, China claimed its first ever gold medal in artistic swimming at the Paris Olympics after the acrobatic routine on Wednesday.

　　甲骨文元素融入

　　巴黎奥运会花游集体项目由技术自选、自由自选和技巧自选三部分组成，而中国队的动作编排充满了创新和惊喜，还特意融入中国元素的动作设计!

　　据新华社报道，中国花游队主教练张晓欢在赛后表示，不少队伍为了节省体力，陆上造型动作不上难度，但中国花游在过去三场比赛，精心设计了三个不同的陆上动作，从武术咏春、埃菲尔铁塔、再到用腿摆成甲骨文的“山”字，姑娘们力争一亮相就展现出艺术之美。

　　张晓欢还介绍了中国代表团的动作含义，这套技巧自选动作，在编排时还融入了中国的甲骨文元素，她说，“也是希望在这个舞台上展示中国文化，姑娘们的腿摆出了‘山’字型，有山峦迭起的感觉，体现的是跨越艰难险阻，跨越山河”。

　　这一造型不仅展示了中国文化的深厚底蕴，还象征着花泳姑娘们跨越艰难险阻、勇攀高峰的精神。“东西方存在文化差异，让来自各种文化背景的裁判接受我们的音乐和动作编排，让我们的作品得到尊重，是我最渴望看到的。”张晓欢说，中国花游追求的目标并不仅仅是最高领奖台。

　　一枚等待已久的金牌

　　自1986年花样游泳成为游泳世锦赛的正式比赛项目以来，中国花游队从未缺席。几代花游人不断努力，屡屡在世锦赛和奥运会等重大赛事中取得突破。

　　这一次，是我们等待已久的奥运金牌，终于，圆梦巴黎!

　　据新华社报道，2017年布达佩斯世锦赛，中国队在非奥项目集体自由组合中摘金，首次登上世锦赛最高领奖台。年初的多哈世锦赛，中国花游首次全项目参赛，在全部11个项目的比拼中，以7金1银1铜创造了参加世锦赛以来的历史最佳战绩。

　　从北京奥运会首次站上领奖台，到伦敦、里约和东京连续三届奥运会摘得银牌，中国花游姑娘终于在巴黎水上运动中心璀璨绽放，创造历史。

　　China had earned a bronze medal in the team event at the 2008 Beijing Olympics and moved forward with one silver in team and one bronze in the duet in 2012. For the past two Olympic Games, China had finished with two silver medals.

　　据中国新闻网报道，张晓欢在中国队夺冠后特别感谢了国家跳水队的技术支持。她提到，花游队在技巧自选环节中，尤其是在托举和入水动作上，得到了跳水队的极大帮助。

　　"We have a good tradition that we learned a lot from our veteran coaches in other sports, such as diving, gymnastics and trampoline. We tried to follow the new rules and match up with all the other powerhouses in the world," China's head coach Zhang Xiaohuan said.

　　这枚金牌承载了很多泪水和汗水不仅是中国花游历史的一大奇迹更为中国体育谱写了新的篇章

本文关键字: 新概念英语