“看不起我们的，全都拿下”，潘展乐打破世界纪录夺冠

2024-08-07 20:25:35来源：网络

【资料库】第一册语法逐句精讲新概念英语2第三册经典句子解析新概念英语30天寒假学习计划
【课后题及答案解析】新概念英语第一册新概念英语第二册新概念英语第三册新概念英语第四册
【经验分享】学习新概念英语如何提升英语水平? 自学四大经典学习方法新概念学习方法及经验

　　在巴黎奥运会

　　游泳项目男子100米自由泳决赛中中国选手潘展乐以46秒40的成绩打破由自己保持的世界纪录夺得冠军

　　China's freestyle swimmer Pan Zhanle has thanked a scientific training program for his world record-breaking feat at the Paris Olympics as the country celebrates its first men's Olympic swimming gold medal in a sprint event.

　　潘展乐当天在决赛中展现出绝对统治力出发反应时间只有0.62秒之后一骑绝尘没有给其他对手任何反超机会46秒40的成绩大幅提升了他在今年多哈世锦赛上创下的46秒80的世界纪录。潘展乐也是巴黎奥运会游泳赛场首位打破世界纪录的运动员这是中国体育代表团在巴黎奥运会中获得的第9枚金牌，也是中国游泳队在本届奥运会中取得的首枚金牌。

　　Entering Wednesday's final session under huge pressure to end China's gold medal drought in the Paris pool, the 19-year-old sent the capacity crowd at the La Defense Arena into a frenzy by clocking 46.40 seconds in the 100m freestyle final, to deliver the team a long-anticipated gold and take an incredible 0.4 seconds off his own previous world record time.

　　“所以没什么大不了”

　　巴黎奥运会前和赛会期间，一些西方媒体频繁炒作所谓中国游泳运动员在2021年的食品污染事件，中国游泳队频繁接受检查。不少人担心这会导致运动员休息、训练受到影响，并将其和中国游泳队截至目前表现不及预期相关联。

　　对此，潘展乐回应道：“去年我接受了29次检查，从来没有一次阳性，包括今年我们的冠军赛，从5月份到7月份共有21次检查，也没有一次阳性。兴奋剂检测对我们的备战没什么影响，因为他们都是在规定的时间和规则以内对我们进行抽查，所以没什么大不了。”

　　Pan's record-breaking performance on Wednesday came after having completed a rigorous doping test program, prior to and during the Paris Games, with zero positive results, which has sent out a strong statement on the improvement and integrity of Chinese swimmers.

　　"I took 21 doping tests from May to July prior to the Games and had no positive results at all. It was no big deal as long as the testing was conducted fairly and according to rules. I cooperated with all the testing and stay confident that I am competing fair and clean," Pan said.

　　不过他也直言，在30日的男子100米自由泳半决赛和4X200米自由泳接力比赛结束后，经过反兴奋剂检查和放松，回到奥运村休息的时候已经是凌晨两点半。“今天睡了一整天，下午过来感觉状态也没有前两天好，说真的。”

　　“我现在的感觉就是爽!真好!”

　　潘展乐赛后用“一雪前耻”形容这场比赛：“看不起我们的，今天把他们都拿下了。憋着一口气，所有人的希望，在我下水前一刻，我感受到了!”

　　之所以这么说，潘展乐透露了两个细节，“之前我们第一天4×100接力，我在下面跟查尔莫斯打招呼，他一点都不理我，包括美国队的阿列克西，我们训练的时候教练在岸上，他们那种滚翻直接往教练身上溅水花，就是感觉有点看不起我们的样子。”

　　面对外界的质疑、国外运动员的无视和嚣张，潘展乐用决赛打破世界纪录的成绩回应了一切，潘展乐在决赛的成绩比第二名的澳大利亚运动员查尔莫斯快了1秒左右，这在百米自由泳的比赛中已然是非常大的差距。

　　夺冠后，潘展乐最大的感受是如释重负：“我现在的感觉就是爽!真好!”

　　赛后潘展乐发博我不是一个人在战斗背后还有强大的祖国把这块金牌献给伟大的祖国

　　在距离20岁还差3天的年纪潘展乐再次给自己的运动员生涯和中国游泳队添上了精彩的一笔祝贺潘展乐!为中国游泳队加油!

本文关键字: 新概念英语