“我有男朋友了”用英语怎么说?

2024-06-16 06:30:00来源:网络

  01

  "交朋友,交男朋友"用英语怎么说?

  “交朋友”make friends

  例句:I've made a lot new friends here.我在这里交了很多朋友。

  但是,我们做朋友吧不能对别人说:Let's make friends.而是要说:Let's be friends.(成为朋友的状态)

  例句:Maybe we don't fit each other. Let's be friends.也许我们不适合彼此。我们还是做朋友吧。

  但交男朋友既不能说:make a boyfriend ×也不是be a boyfriend

  交男朋友👇get a boyfriendlook for a boyfriend

  例句:I don ' know how to get a boyfriend.

  我不知道怎么交到一个男朋友。I‘m still looking for a boyfriend.

  我还在找男朋友。

  02

  “我交到男/女朋友了”最自然的说法是?

  ① have a boyfriend/girlfriend.

  我有男/女朋友了。

  ②I'm seeing someone.

  我正在和人约会。

  ③ I‘m in a relationship.

  我正在谈恋爱。

  例句:Don't try to hit on me. I have a boyfriend.

  别想着挑逗我。 我有男朋友了。Mom, no more blind dates. I’m seeing someone.

  妈, 别给我安排什么相亲了。我正在和人约会。

本文关键字: 新概念英语

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料