咨询电话：400-699-7... 展开

特惠课程 免费课程 煎蛋口语 自然拼读 1对1私教班

新东方在线 > 新概念 > 新概念英语第四册 > 正文

新概念英语第四册翻译内容：The modern city

2024-07-18 09:11:00来源：网络

　　新概念英语第四册翻译内容：The modern city已发布，欢迎大家查看。新概念英语第四册内容主要针对的是基础比较薄弱的同学，为了方便同学们可以更好地巩固英语基础，小编还整理了新概念英语第四册课文、新概念英语第四册音频相关内容，便于同学们一起学习!

　　The modern city

　　现代城市

　　In the organisation of industrial life the influence of the factory upon

　　the physiological and mental state of the workers has been completely neglected.

　　Modern industry is based on the conception of the maximum production at lowest

　　cost, in order that an individual or a group of individuals may earn as much

　　money as possible. It has expanded without any idea of the true nature of the

　　human beings who run the machines, and without giving any consideration to the

　　effects produced on the individuals and on their descendants by the artificial

　　mode of existence imposed by the factory.

　　在工业生活的组织中，工厂对工人的生理和精神状态的影响完全被忽视了。现代工业的基本概念是：以最低成本获取最多产品，为的是让某个个人或某一部分人尽可能多地赚钱。现代工业发展起来了，却根本没想到操作机器的人的本质。工厂把一种人为的生存方式强加给工人，却不顾及这种生存方式给工人及其后代带来的影响。

　　New words and expressions 生词与短语

　　physiological

　　adj. 生理的

　　maximum

　　adj. 最大限度的

　　consideration

　　n. 考虑

　　descendant

　　n. 子孙，后代

　　artificial

　　n. 人工的

　　impose

　　v. 强加

　　dimension

　　n. 直径

　　skyscraper

　　n. 摩天大楼

　　tenant

　　n. 租户

　　civilized

　　adj. 文明的

　　banal

　　adj. 平庸

　　luxury

　　n. 豪华

　　deprive

　　v. 剥夺

　　monstrous

　　adj. 畸形的

　　edifice

　　n. 大厦

　　toxic

　　adj. 有毒的

　　ceaselessly

　　adv. 不停地

　　throng

　　v. 挤满，壅塞

　　以上就是为大家整理的“新概念英语第四册翻译内容：The modern city”，更多新概念英语的干货内容，欢迎访问新东方新概念英语课堂，查看新概念英语第四册答案、新概念英语第四册详解和新概念英语第四册听力可供参考。祝同学们学习新概念英语4顺利!


新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念英语第四册

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料

关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取

关注新东方四级服务号，
获取学习资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加助教老师微信，免费领取新概念学习资料。
更多>>
更多内容
优惠券 测一测 去选课 专项课 找老师

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10