新概念3英语逐句精讲: 第54课本能还是机智

2016-08-30 18:01:01来源:网络

  21.I bound the base of the tree with sticky tape, making it impossible for the ants to reach the aphids.

  我用一条胶带把桃树底部包上,不让蚂蚁接近蚜虫。

  语言点:句子结构分析:现在分词短语making it impossible...作结果状语。

  22.The tape was so stick that they did not dare to cross it.

  胶带极粘,蚂蚁不敢从上面爬过。

  语言点:句子结构分析:现在分词短语making it impossible...作结果状语。

  23.For a long time.I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.

  在很长一段时间里,我看见蚂蚁围着大树底部来回转悠,不知所措。

  语言点:句子结构分析:现在分词短语scurrying around the base of the tree作宾语补足语,说明这些蚂蚁在干什么。

  24.I even went out at midnight with a torch and noted with satisfaction (and surprise) that the ants were still swarming around the sticky tape without being able to do anything about it.

  半夜,我还拿着电筒来到花园里,满意地(同时惊奇地)发现那些蚂蚁还围着胶带团团转。无能为力。

  语言点:句子结构分析:that引导宾语从句,进一步解释说明noted的内容。

  25.I got up early next morning hoping to find that the ants had given up in despair.

  第二天早上,我起床后希望看见蚂蚁已因无望而放弃了尝试。

  语言点:句子结构分析:hoping to find that the ants had given up in despair充当补充状语,说明早早起床做什么,其中又含有一个that引导的宾语从句。

  26.Instead, I saw that they had discovered a new route.

  结果却发现它们又找到一条新的路径。

  语言点:句子结构分析:that引导宾语从句。

  27.They were climbing up the wall of the house and then on to the leaves of the tree.

  它们正在顺着房子的外墙往上爬,然后爬上树叶。

  28.I realized sadly that I had been completely defeated by their ingenuity.

  我懊丧地感到败在了足智多谋的蚂蚁的手下。  

  29.The ants had been quick to find an answer to my thoroughly unscientific methods!

  蚂蚁已很快找到了相应的对策,来对付我那套完全不科学的办法!

  语言点:句子结构分析:动词不定式短语to find an answer作had been quick的补充状语。

  相关推荐>>自学新概念:逐句精讲新概念英语2(汇总)

  【零基础直达四级水平】 英语学习全能套装

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念3 逐句精讲

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料