新概念三逐句精讲: 第50课 新年决心

2016-08-26 17:55:35来源:网络

  17.The next morning the whole family trooped in to watch the performance.

  第二天早晨全家人结队来到起居室看我表演。

  语言点:句子结构分析:动词不定式短语to watch the performance充当目的状语。

  18.That was really unsettling, but I fended off the taunts and jibes of the family good-humouredly and soon everybody got used to the idea.

  这真叫人不好意思,但我心平气和地顶住全家人的嘲笑和奚落。不久,大家对我习以为常了。

  语言点:get used to的意思是“对…习以为常”。

  19.However, my enthusiasm waned.

  而这时我的热情却减退了。

  20.The time I spent at exercises gradually diminished.  

  我花在锻炼上的时间逐渐减少。

  语言点:spend at/on sth.的意思是“花费…在某事上”。

  21.Little by little the eleven minutes fell to zero.

  慢慢地从11分钟减到了零。

  语言点:Little by little的意思是“慢慢地”。

  22.By January 10th, I was back to where I had started from.

  到了1月 10日,我恢复了原来的作息时间。

  23.I argued that if I spent less time exhausting myself at exercises in the morning, I would keep my mind fresh for reading when I got home form work.

  我辩解说,早晨少耗费精力锻炼,晚上下班回家看书时头脑更清醒些。

  24.Resisting the hypnotizing effect of television,I sat in my room for a few evenings with my eyes glued to a book.

  有几天晚上,我极力摆脱了电视的诱惑,坐在自己的房间里,两眼盯在书上。

  相关推荐>>自学新概念:逐句精讲新概念英语2(汇总)

  【零基础直达四级水平】 英语学习全能套装

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念3 逐句精讲

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料