新概念第三册逐句精讲: 第22课熟记于心

2016-07-28 16:33:10来源:网络

  14. The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow actor had at last learnt his lines.

  狱卒热切地观察着,急于想了解他的同事是否记熟了台词。

  语言点:句子结构分析:look on eargely的意思是“热切地观察”。

  15. The noble stared at the blank sheet of paper for a few seconds.

  贵族盯着纸看了几秒钟。

  语言点:stare at的意思是“盯着…看”,有时间上的持续性。

  16. Then, squinting his eyes, he said: 'The light is dim. Read the letter to me'.

  然后,眼珠一转,说道:“光线太暗,请给我读一下这封信。”

  语言点:句子结构分析:现在分词短语squinting his eyes作状语。

  17. And he promptly handed the sheet of paper to the gaoler.

  说完,他一下子把信递给狱卒。

  语言点:promptly 立刻,立即。

  18. Finding that he could not remember a word of the letter either, the gaoler replied: 'The light is indeed dim, sire, I must get my glasses.'

  狱卒发现自己连一个字也记不住,于是便说:“陛下,这儿光线的确太暗了,我得去眼镜拿来。”

  语言点:句子结构分析:finding that…是原因状语从句,其中含有一个that引导的宾语从句,说明finding的内容。

  19.With this, he hurried off the stage.
他一边说着,一边匆匆下台。

  语言点1:句子结构分析:with this表示“说着”。

  语言点2:与stage有关的短语总结:

  on the stage 在舞台上
  come on to the stage 上台,上场
  step down from the stage 走下舞台
  hurry off the stage 匆匆下台
  walking board (模特,演员)走台

  20.Much to the aristocrat's amusement, the gaoler returned a few moments later with a pair of glasses and the usual copy of the letter with he proceeded to read to the prisoner.

贵族感到非常好笑的是:一会儿工夫,狱卒重新登台,拿来一副眼镜以及平时使用的那封信,然后为那囚犯念了起来。

  语言点1:句子结构分析:much to+one’s sth.是一个固定搭配,表示“给某人带来很大的…”。

  语言点2:return with sth.的意思是“带着某物返回”。

  语言点3:proceed to read to the prisoner中的第一个to是动词不定式符号,第二个to为介词,表示动词施动的对象。

  相关推荐>>自学新概念:逐句精讲新概念英语2(汇总)

  【零基础直达四级水平】 英语学习全能套装

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念3 逐句精讲

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料