屏幕前的你都买到过哪些假货?
看看网友们的奇葩经历:
海飞丝or海灰吸?
以为广西主播有口音,实际上是我冲动了。
纯牛奶or纯牛马?吃个早餐被骂了一遭:
这里面水还是太深了,我把握不住:
言归正传,“假货”的英文表达有哪些?一起来看看吧!
01
knockoff (n.)【非正式】仿制品
Well, in that case, thank you for my cheap knockoff.
既然这样 谢谢你送我的仿制品。
——《绝望主妇》
Okay, wait. why do you have a knockoff designer wallet?
哦 你怎么用一个山寨名牌钱包?
——《绯闻女孩》
knockoff 表示山寨、仿制品。
knock off 的意思是 停工;暂停;击倒;
Well knock it off, you're supposed to be my friend.
别说了,你应该是我的朋友才对。
——《老友记》
02
copycat (n.) 复制品;学人精,模仿者
copycat 多用来形容人,当然也可以用来描述产品。
A copycat is someone who acts just like someone else, or copies another person's work.
copycat是那些模仿他人或山寨他人作品的人。
—VOA
Again like other Rocket companies, its critics say it is just a copycat, in this case a mere clone of Amazon.
也和其他Rocket旗下的公司一样,批评家说他就是简单的复制品,不过这次抄袭了亚马逊而已。
——《经济学人》
A copycat is someone who acts just like someone else, or copies another person's work.copycat是那些模仿他人或山寨他人作品的人。—VOA
Again like other Rocket companies, its critics say it is just a copycat, in this case a mere clone of Amazon. 也和其他Rocket旗下的公司一样,批评家说他就是简单的复制品,不过这次抄袭了亚马逊而已。——《经济学人》
counterfeit (n.)假冒品,伪造物(adj.)伪造的 (v.)伪造、仿造
counterfeit是较为正式、书面的用法:
counterfeit note假币
counterfeit software 盗版软件
counterfeit products 假货
Well, then someone's just sold me a counterfeit T-shirt.
刚刚有人卖了我一件假T恤。
——《诉讼双雄》
Some counterfeit drugs appear very similar to the real drugs.
有些假药看起来和真药非常相似。
——BBC环球慢速英语
04
sham(n.) 欺骗;赝品 (vt.) 假装,冒充
This is a sham and shouldn't be allowed.
这就是一场骗局,不应该被允许发生。
——NPR音讯
05
phony (n.)赝品;骗子 (adj.)虚假的;欺骗的
在指物品时表示“冒牌货”;也可以指人,表示惺惺作态、虚情假意的人。
Trump is again blasting the investigation of what he calls a made-up, phony crime.
第二天特朗普再次抨击了此次调查,称“罪名是伪造的”。
——AP听力
本文关键字: 新概念英语
资料下载
新概念一册课文详解+语法+练习答案
发布时间:2022-12-22添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念一册单词默写表PDF版
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念MP3音频(美音+英音)
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
英语三字经-日记2000词
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念1知识点+课文讲解
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英语语法(全)
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》MP3教材
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
老友记1-10季视频资料
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英文原版电子书
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念第一册》全套学习笔记
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念英语语法大全》
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《生活大爆炸》全12季资源汇总
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》音频教材大全
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初中重点短语和句型大全
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
零基础学习英语礼包
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初学英语语法指导礼包
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
世界英文名著大全资源
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
13部曲BBC听力精品资源
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取
关注新东方四级服务号,
获取学习资料
推荐阅读
更多>>我想割双眼皮,隆个鼻,削切一下下颌角,再内推一下颧骨, 我现在11岁 据央视新闻等报道,暑假期间,大量未成年人到医疗机构咨询
来源 : 网络 2024-09-03 06:56:00 关键字 : 新概念英语
病中偶遇友,我言I& 39;m sick,本意诉不适。老外听后神色紧,忙问缘由何所急。一笑释误会,语境不同意相异,交流需细腻。下面一起拓
来源 : 网络 2024-09-02 06:54:00 关键字 : 新概念英语
近日,中式英语 在外网火了一把还有海外网友盛赞媲美莎士比亚! 你长得漂亮,他长得丑,你是天鹅,他是蛤蟆。 事情的起因是这
来源 : 网络 2024-09-01 20:53:00 关键字 : 新概念英语
新概念英语第一册短文积累:电视已发布,欢迎大家查看。新概念第一册内容主要针对的是基础比较薄弱的同学,为了方便同学们可以更好地巩
来源 : 网络 2024-09-02 12:03:57 关键字 : 新概念英语第一册
新概念英语第一册短文积累:电已发布,欢迎大家查看。新概念第一册内容主要针对的是基础比较薄弱的同学,为了方便同学们可以更好地巩固
来源 : 网络 2024-09-02 12:03:45 关键字 : 新概念英语第一册
新概念英语第一册短文积累:从冰山中获取淡水已发布,欢迎大家查看。新概念第一册内容主要针对的是基础比较薄弱的同学,为了方便同学们
来源 : 网络 2024-09-02 12:03:31 关键字 : 新概念英语第一册
今天我们要学的词是 unauthorized Unauthorized,意思是未经授权的。 美国大型连锁店塔吉特公司多达4000万顾客的信用卡和借记卡
来源 : 网络 2024-09-01 07:42:00 关键字 : 新概念英语
今天我们要学的词是 dodge Dodge,意思是躲避。 A Harvard student was charged for making a hoax bomb threat to
来源 : 网络 2024-08-31 06:41:00 关键字 : 新概念英语
From The Economist: "Despite the promises of various governments to curb emissions, global greenhouse gas lev
来源 : 网络 2024-08-30 07:39:00 关键字 : 新概念英语
From The Guardian: "As climate change accelerates, coastal cities around the world are grappling with the du
来源 : 网络 2024-08-29 21:39:00 关键字 : 新概念英语
资料下载
更多>>添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
阅读排行榜
相关内容