新概念英语:每日外刊精读(78)

2024-08-27 06:03:00来源:网络

  From The Economist:

  "In the face of mounting environmental challenges, governments worldwide are being urged to adopt more stringent regulations to curb carbon emissions and promote sustainable practices."

  标准答案

  面对日益严峻的环境挑战,全球各国政府正被敦促采取更严格的法规以遏制碳排放并促进可持续的做法。

  生词和习语注解

  mounting (adj.):增加的,愈加严重的。

  environmental (adj.):环境的。

  challenges (n.):挑战。

  challenge (n.):挑战。

  worldwide (adv.):全球范围内。

  urged (v.):敦促,强烈建议。

  urge (v.):敦促,建议。

  adopt (v.):采纳,采取。

  stringent (adj.):严格的,严厉的。

  regulations (n.):法规,规章。

  regulation (n.):法规,规定。

  curb (v.):遏制,限制。

  carbon emissions (n.):碳排放。

  carbon (n.):碳。

  emission (n.):排放。

  promote (v.):促进,推动。

  sustainable (adj.):可持续的。

  practices (n.):做法,惯例。

  practice (n.):做法,实践。

  主要语法结构分析

  介词短语:

  In the face of mounting environmental challenges:

  In the face of:介词短语,表示面对。

  mounting environmental challenges:名词短语,表示日益严峻的环境挑战。

  主句:

  主语:governments worldwide

  谓语:are being urged to adopt more stringent regulations

  governments worldwide:名词短语,表示全球各国政府。

  are being urged:动词短语,表示正被敦促。

  to adopt more stringent regulations:动词不定式短语,表示采取更严格的法规。

  目的状语:

  to curb carbon emissions and promote sustainable practices:

  to curb:动词不定式,表示为了遏制。

  carbon emissions:名词短语,表示碳排放。

  and promote sustainable practices:并且促进可持续的做法。

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念英语

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料