自学新概念英语第三册必会单词:Lesson 42

2018-07-21 16:24:00来源:网络

  Squeezing through a cleft in the rocks,

  洞穴探险者从岩石缝里挤过去,

  the pot-holers arrived at an enormoous cavern,the size of a huge concert hall.

  来到一个巨大的洞里,其大小和一个音乐厅差不多。

  In the cleft of a great oak-tree he saw the piece of white gold that he was seeking.

  在一棵老橡树的裂缝里,他看到了他在寻找的那块白金。

  cavern   大洞穴

  We stood in the cavern and shined a flashlinght on its high ceiling.

  我们站在大山洞里,用手电照在高高的顶上。

  stalagmite   石笋

  After switching on powerful arc lights,

  他们打开强力弧光灯,

  they saw great stalagmites-some of them over forty feet high-

  看见一棵棵巨大的石笋,

  rising up like tree-trunks to meet the stalactites suspended from the roof.

  与洞庭顶悬挂的钟乳石相接。

  A stalagmite appears like an inverted stalactite,rising from the floor of a carvern.

  石笋像倒生的钟乳石,从岩洞底部向上长。

  stalactite   钟乳石

  Not every stalatite has a complementary stalagmite.

  不是每根钟乳石都有互生的石笋。

  limestone   石灰石

  Round about,piles of limestone glistened in all the colors of the rainbow.

  周围是一堆堆石灰石,象彩虹一样闪闪发光。

  There are four principal types of limestones.

  石灰石有四种主要类型。   glisten   闪烁

  After a moment she looked up with a slow smile,her eyes glistening with tears.

  过了一会儿她抬起头来慢慢一笑,眼里闪着泪光。

  eerie   引起恐惧的,可怕的

  In the eerie silence of the cavern,the only sound that could be heard

  洞里有一种可怕的寂静,

  was made by water whcih dripped continuously from the high dome above them.

  惟一可以听见的声响是高高的圆顶上不间断的滴水声。

  That old house is an eerie place even in the day.

  那栋老屋即使在白天也有一种神秘可怖的气氛。

  dome   穹窿,圆顶

  The dome on the concert hall is painted golden.

  音乐厅的圆顶漆成金色。

以上就是新东方在线新概念英语学习网为你带来的自学新概念英语第三册必会单词,更多精彩内容。敬请关注新东方在线新概念英语学习网http://nce.koolearn.com)。

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料