8.The only person I know who has a skeleton in the cupboard is George Carlton, and he is very proud of the fact.
我所认识的唯一的在柜中藏骷嵝的人便是乔治 .卡尔顿，他甚至引以为自豪。
语言点:句子结构分析:person的后面接了两个定语从句，其中I know的前面省去了在从句中不充当任何成分的关系代词that。
9.George studied medicine in his youth.
乔治年轻时学过医。
语言点:句子结构分析:in his youth的意思是“在他年轻时”，在本句中充当时间状语。
10.Instead of becoming a doctor, however, he became a successful writer of detective stories.
然而，他后来没当上医生，却成了一位成功的侦探小说作家。
语言点:句子结构分析:however是转折连词，连接两个意思相反的句子。Instead of becoming a doctor作方式状语，放在句首是为了强调。
11.I once spent an uncomfortable weekend which I shall never forget at his house.
有一次，我在他家里度周末，过得很不愉快。这事我永远不会忘记。
语言点:句子结构分析:which引导定语从句，修饰weekend,说明“周末过得怎么样”。
12.George showed me to the guestroom which, he said, was rarely used.
乔治把我领进客房，说这间很少使用。
语言点:句子结构分析:which引导定语从句，修饰guestroom。He said作插入语。
13. He told me to unpack my things and then come down to dinner.
他让我打开行装后下楼吃饭。
语言点:句子结构分析:to unpack my things充当me的宾语补足语。
14. After I had stacked my shirts and underclothes in two empty drawers, I decided to hang one of the two suits I had brought with me in the cupboard.
我将衬衫、内衣放进两个空抽屉里，然后我想把随身带来的两套西服中的一套挂到大衣柜里去。
语言点:句子结构分析:after引导时间状语从句。Suits后为省略了关系代词that/which的定语从句。
15. I opened the cupboard door and then stood in front of it petrified.
我打开柜门，站在柜门前一下惊呆了。
语言点:句子结构分析:and并列连接主语“我”发出的两个动作。
16. A skeleton was dangling before my eyes.
一具骷髅悬挂在眼前。
语言点:本句用过去进行时was dangling特别形象地强调“骷髅”晃来晃去的恐怖模样。
17. The sudden movement of the door make it sway slightly and it gave me the impression that it was about to leap out at me.
由于柜门突然打开，它也随之轻微摇晃起来，让我觉得它好像马上要跳出柜门朝我扑过来似的。
语言点1:句子结构分析:sway slightly是宾语it的补足语。That引导定语从句，修饰impression,说明“印象如何”。
语言点2:leap out(跳出来)为夸张修辞格。
18. Dropping my suit, I dashed downstairs to tell George.
我扔下西服冲下楼去告诉乔治。
语言点1:句子结构分析:dropping my suit是现在分词短语，作伴随状语。
语言点2:dash downstais的意思是“冲下楼”，注意与rush out(冲出去)加以区别。
19. This was worse than a terrible secret; this was a real skeleton!
这是比 “骇人听闻的秘密 ”更加惊人的东西，这是一具真正的骷髅啊！
语言点:句子结构分析:分号之后的内容为补充说明，解释“为什么骇人听闻”。
20. But George was unsympathetic.
但乔治却无动于衷。
语言点:句子结构分析:but引导的句子与上文的说法形成转折，引出下文George对这件事情的不同看法。
21. ‘Oh, that,’he said with a smile as if he were talking about an old friend.
“噢，是它呀！他笑着说道，俨然在谈论一位老朋友。
语言点1:句子结构分析:that指代上文中提到的skeleton。as if引导虚拟语气—“好像在谈论一位老朋友”。
语言点2:said with a smile的意思是“笑着说”，with a smile作方式状语，指的是“以笑的方式说”。
22. ‘That’s Sebastian. You forget that I was a medical student once upon a time.’
“那是塞巴斯蒂安。你忘了我以前是学医的了。”
语言点1:句子结构分析:that引导宾语从句，说明forget的内容是什么。
语言点2:once upon a time指的是“过去，曾经”，即以前的事情。
相关推荐>>自学新概念:逐句精讲新概念英语2(汇总)
新东方在线英语水平测试
资料下载
新概念一册课文详解+语法+练习答案
发布时间：2022-12-22添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念一册单词默写表PDF版
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念MP3音频（美音+英音）
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
英语三字经-日记2000词
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念1知识点+课文讲解
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英语语法（全）
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》MP3教材
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
老友记1-10季视频资料
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英文原版电子书
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念第一册》全套学习笔记
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念英语语法大全》
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《生活大爆炸》全12季资源汇总
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》音频教材大全
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初中重点短语和句型大全
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
零基础学习英语礼包
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初学英语语法指导礼包
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
世界英文名著大全资源
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
13部曲BBC听力精品资源
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取
关注新东方四级服务号，
获取学习资料
推荐阅读
剑桥KET语法：序数词，表示顺序先后的数词即为序数词。
来源 : 网络 2024-05-22 11:19:45 关键字 : 剑桥KET语法,序数词
剑桥KET语法：基数词，表示数目多少的数词即为基数词。
来源 : 网络 2024-05-22 11:10:27 关键字 : 剑桥KET语法,基数词
剑桥KET语法：if 引导的真实条件状语从句，真实条件状语从句表示将来有可能发生的动作或存在的状态。
来源 : 网络 2024-05-22 11:04:48 关键字 : 剑桥KET语法,if引导的真实条件状语从句
在复合句中，修饰某一名词或代词的从句为定语从句，其中被修饰的名词或代词 被称为先行词。定语从句通常出现在先行词之后，由关系代词引出。常用的关系代词有that、which、who、whom、whose等。
来源 : 网络 2024-05-22 10:54:31 关键字 : 剑桥KET语法,定语从句
宾语从句是名词性从句的一种，在复合句中充当宾语，宾语从句通常位于主句谓语动词(及物动词)或介词之后。宾语从句通常由从属连词(that、whether if)、连接代词或连接副词引导。
来源 : 网络 2024-05-22 10:47:25 关键字 : 剑桥KET语法,宾语从句
并列连词是用来连接并列关系的词、短语或句子，连词前后通常要放置对等的内容，如果连词前是名词，则连词后也要是名词。
来源 : 网络 2024-05-22 10:41:37 关键字 : 剑桥KET语法,并列连词
英语中有两种语态，即主动语态和被动语态。当句子的主语是动作的执行者时，谓语动词使用主动语态；当句子的主语是动作的承受者时，谓语动词则需要使用被动 语态。 一般只有及物动词才有被动语态。在翻译时，被动语态往往用“被”“受”“给” 来表示被动意义。
来源 : 网络 2024-05-22 10:34:42 关键字 : 剑桥KET语法,被动语态
按照功用分类，英语句子可以分为陈述句、疑问句、祈使句和感叹句这四类。前两类句子前面已经讲过，本单元将祈使句和感叹句放在一起讲解。
来源 : 网络 2024-05-22 10:29:53 关键字 : 剑桥KET语法,祈使句和感叹句
特殊疑问句是在英语中以特殊疑问词开头，对句中某一成分提问的句子。常用的特殊疑问词有 what、who、whose、which、when 、where、how、why等。
来源 : 网络 2024-05-22 10:08:49 关键字 : 剑桥KET语法,特殊疑问句
疑问句的功能是提出问题或询问情况，疑问句可以分为一般疑问句、特殊疑问句、选择疑问句和反义疑问句四类。
来源 : 网络 2024-05-21 18:36:49 关键字 : 剑桥KET语法,一般疑问句
资料下载
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
阅读排行榜
相关内容
网友热搜