9. The Titanic turned just in time, narrowly missing the immense walk of ice which rose over 100 feet out of the water beside her.
“泰坦尼克”这个弯拐得及时,紧贴着高出海面100英尺的巨大的冰墙擦过去。
语言点1:句子结构分析:narrowly missing…beside her是现在分词短语作状语,交代“转弯”后的结果。Which引导定语从句,修饰the mimense wall of ice。
语言点2:over 100 feet out of the water可理解为“高出海平面100多英尺”。Besides her是介词短语,作定语,修饰water。
10. Suddenly, there was a slight trembling sound from below, and the captain went down to see what had happened.
忽然,从船舱下部传来一声微颤音,船长走下船舱去查看究竟。
语言点:句子结构分析:用there be句型描写“泰坦尼克”被撞的时刻。To see what had happened为动词不定式短语,作目的状语,交代船长下到船舱去的目的。
11. The noise had been so faint that no one though that the ship had been damaged.
由于这个声音非常轻,没人会想到船身已遭损坏。
语言点1:句子结构分析:so…that…引导结果状语从句,faint是原因,that之后的内容是结果,说明声音太小而导致无人知道船已受损;在这个结果状语从句中又有一个由that引导的宾语从句,交代thought的内容。
语言点2:表示“破坏”的词汇总结:
damage 造成一定的损失
destruct 故意或有计划地破坏
demolish 造成巨大的打击
destroy 具有摧毁性质的破坏
disrupt 带有分裂或瓦解的性质
12. Below, the captain realized to his horror that the Titanic was sinking rapidly, for five of her sixteen watertight compartments had already been flooded!
在下面,船长惊恐的地发现“泰坦尼克”号正在急速下沉,16个密封舱已有5个进水。
语言点1:句子结构分析:for引导原因状语从句,交代“船正在下沉”的原因。主句中,below放在句首往往表示方位“在下面”。To his horror作方式状语。类似短语还有to one’s surprise(令人惊奇的是)。That引导宾语从句,说明realised的内容。
语言点2:为了避免重复,five后面省略了watertight compartments.
13. The order to abandon ship was given and hundreds of people plunged into the icy water.
于是,他发出弃船的命令,几百人跳进了冰冷刺骨的海水里。
语言点1:to abandon ship是动词不定式短语,作order的定语,说明是什么命令。
语言点2:以-y结尾表示天气状况的十个经典词汇:
cloudy 多云的;dizzly 下毛毛雨的;foggy 有雾的;icy 结冰的;rainy 有雨的;snowy 下雪的;stormy 暴风雨的;sunny晴朗的;thundery打雷的;windy有风的
14. As there were not enough lifeboats for everybody, 1,500 lives were lost.
由于没有足够的救生艇运载所有乘客,结果,1,500 人丧生。
语言点1:句子机构分析:as引导原因状语从句,交代1500人丧生的原因。
语言点2:被动语态形式life is lost是“死亡,牺牲”的婉转表达,含有不舍或令人遗憾却无法挽回的意思。
语言点3:请注意for和as引导原因状语从句时用法上的区别:
1. for引导原因状语从句时,经常放在句中。
2. as引导原因状语从句时,经常放在句首。
相关推荐>>自学新概念:逐句精讲新概念英语2(汇总)
新东方在线英语水平测试
资料下载
新概念一册课文详解+语法+练习答案
发布时间:2022-12-22添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念一册单词默写表PDF版
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念MP3音频(美音+英音)
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
英语三字经-日记2000词
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念1知识点+课文讲解
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英语语法(全)
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》MP3教材
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
老友记1-10季视频资料
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英文原版电子书
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念第一册》全套学习笔记
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念英语语法大全》
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《生活大爆炸》全12季资源汇总
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》音频教材大全
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初中重点短语和句型大全
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
零基础学习英语礼包
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初学英语语法指导礼包
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
世界英文名著大全资源
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
13部曲BBC听力精品资源
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取
关注新东方四级服务号,
获取学习资料
推荐阅读
更多>>英语音标:国际音标正确发音方法 英语音标作为英语学习入门的关键内容,是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法,可以帮助大家更快
英语音标:纯正的英语发音 英语音标作为英语学习入门的关键内容,是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法,可以帮助大家更快速的掌
英语音标:48个英语国际音标记忆法 英语音标作为英语学习入门的关键内容,是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法,可以帮助大家更
英语音标:28个英语音标辅音发音方法 英语音标作为英语学习入门的关键内容,是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法,可以帮助大家
英语音标:美式发音的三点看法 英语音标作为英语学习入门的关键内容,是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法,可以帮助大家更快速
When I was a little child, I was so naughty that I always did something angry my par
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初三英语作文:一件难忘的事
Can money buy happiness? Different people have different opinions Some think yes, while
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初二英语作文:Can Money Buy Happiness?
Don& 39;t you see the heavy smokes from the big chimneys? Don& 39;t you smell the gas
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初三英语作文:我们只有一个地球
Today, I went to my old house I lived in it two years ago When I am at school,
Nowadays,we are exposed to a large amount of information,which have limited knowledge we
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初二英语作文:information times
资料下载
更多>>添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
阅读排行榜
相关内容