咨询电话：400-699-7... 展开

特惠课程 免费课程 煎蛋口语 自然拼读 1对1私教班

新东方在线 > 新概念 > 新概念英语第二册 > 正文

新概念第二册课文翻译及学习笔记：Lesson82

2015-02-09 11:54:14来源：网络

　　【知识点讲解】

　　1. Fishermen and sailors sometimes claim to have seen monsters in the sea.

　　1).to have seen是不定式的完成式结构。不定式的完成式用于不定式的动作发生在谓语动作之前的情况。不定式的完成式常用于believe，declare，find，say，see，know，think，understand等动词之后(这些动词常用被动语态)：eg. I'm sorry to have taken up so much of your time.

　　2) claim: 宣称，断言

　　Claim (that)

　　eg. He claimed that Tom had stolen his wallet.

　　Claim to

　　eg. I don’t claim to be an expert

　　It is claimed that 据说

　　eg. It is claimed that some doctors were working 80 hours a week.

　　2. Though people have often laughed at stories told by seamen, it is now known that many of these "monsters" which have at times been sighted are simply strange fish.

　　laugh v. 笑

　　eg. Everybody laughed when the circus clown made his appearance.

　　laugh at: 因…而笑; 嘲笑

　　eg. Everybody laughs at my accents 大家都取笑我的口音

　　different ways of laughing

　　1.burst into laughter 突然大笑

　　2.crack a smile 展颜微笑，莞尔一笑

　　3.explode with laughter 哄堂大笑

　　4.force a smile 强作欢颜

　　at times: 有时 = now and then, occasionally,from time to time

　　eg. She's really rude at times.

　　sight:v.猛然看见，瞬间看见

　　eg. After twelve days at sea, they sighted land

　　在海上航行12天后，他们发现了陆地

　　3、Realizing that this was no ordinary fish...

　　=Realizing that this was not an ordinary fish...

　　no的否定意味比not(a/an)要重(用于名词或形容词之前、系动词be之后)

　　eg.This is no easy work. 这绝对不是件容易干的活。

　　4. Occasionally, unusual creatures are washed to the shore, but they are rarely caught out at sea.

　　Wash 冲向 ， 流向

　　eg.The rain has washed channels in the sand

　　雨水在沙土上冲出一条条沟

　　eg. Pieces of wreckage were washed ashore .

　　沉船的残骸被冲到岸上

　　5. Realizing that this was no ordinary fish, the fisherman made every effort not to damage it in any way..

　　make every effort to 尽一切努力

　　eg. He made every effort to climb to the top. 他尽一切努力爬到山顶

　　made every effort not to 尽一切努力、、、不

　　eg. the fisherman made every effort not to damage it

　　渔夫千方百计让它不受伤害

　　6. Such creatures have rarely been seen alive by man as they live at a depth of six hundred feet.

　　1)alive 主要用作表语(有时可用作后置定语，但不用作前置定语)，可用于人或动物。

　　eg.He must be still alive

　　He’s the happiest man alive. 他世上最幸福的人。

　　注：若 alive 本身有修饰语，则也可用作前置定语。

　　eg.He is a really alive student. 他的确是一个十分活跃的学生。

　　2). living 可用作表语或定语，可用于人或物。

　　eg.Are your grandparents still living? 你的祖父母还健在吗?

　　eg. Both plants and animals are living things 动物和植物都是生物

　　3). live 通常只用作定语(前置)，可用于动物或植物，但一般不用于人。

　　eg.Only a few live trees were left after the fire.

　　火灾之后只剩下几棵树还活着。


新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念英语 新概念

上一页 1 2 下一页

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料

关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取

关注新东方四级服务号，
获取学习资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加助教老师微信，免费领取新概念学习资料。
更多>>
更多内容
优惠券 测一测 去选课 专项课 找老师

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10