新概念第三册课文翻译及学习笔记:Lesson48

2015-01-29 15:58:33来源:网络

  【词汇】

  inaccessible adj. 难接近的,达不到的

  hospitable adj. 好客的

  hostile adj. 不友好的,有敌意的

  vicinity n. 周围,近邻

  architectural adj. 建筑的

  fresco n. 壁画

  abruptly adv. 突然地,意外地

  tramp v. 徒步行进

  moor v. (用绳、链、锚)系(船)

  ferry v. (用渡船)运

  straggling adj. 散乱分布的

  sardine n. 沙丁鱼,沙丁鱼罐头

  dilapidated adj. 陈旧破烂的,倒塌的

  rag n. 破烂衣服

  motionless adj. 不动的

  procession adj. 队伍、行列

  shawl n. 披巾,围巾

  peer v. 凝视,盯着

  quicken v. 加快

  【重点词汇讲解】

  【sheer】

  例句:

  1.The sheer size of the fine had an element of grandstanding about it.

  仅仅是这笔罚款的数额就不免有哗众取宠的成分。

  2.Nobody told me where to find you. It was sheer intuition.

  没有人告诉我到那去找你,我纯粹是凭直觉找到你的。

  【overwhelm】

  英英:overcome, as with emotions or perceptual stimuli

  例句:

  1. Can you feel your instincts overwhelm your reason?

  本能的直觉,是否已淹没你的理性?

  2. Don't overwhelm yourself with too much change all at once.

  不要让太多的改变一下子将你压倒。

  3.The trivial annoyances, even though they are virtually meaningless, can overwhelm you if you let them.

  那些琐细的烦恼,甚至毫无疑义,如果你放纵它就可以把你压倒。

  【insidious】

  例句:

  1. The most insidious form of institution is the "too big to fail" bank, not the small, richly-rewarded partnership.

  潜在危害最大的那类机构是“大到不能倒”的银行,而非带来丰厚回报的小型合伙企业。

  2.But some have argued that the forms of protectionism being used today are far more subtle and insidious, and are not captured by traditional measures of trade barriers.

  但一些人提出,今天所使用的保护主义措施远比过去更加隐晦和阴险,而且不会被贸易壁垒的传统衡量标准捕捉到。

  【profound】

  例句:

  1. The 1992 collapse of the cod stocks after decades of overfishing dealt a profound psychological blow to the province.

  由于几十年的过度捕捞,1992年鳕鱼储量下降,对本省人的心理造成严重打击

  2. By the time I left for college, my family was in profound disarray.

  在我离开家上大学时,家里正处于一片混乱当中。

  【incessantly】

  例句:

  1. Most of us plough incessantly the soil of the mind, but we never seem to sow.

  我们中大部分人都在孜孜不倦的开垦我们思维的土壤,但是我们似乎总是不播种。

  2.He went on chipping away incessantly, and for the first time with some success.

  他不断地钻空子,这是他第一次得手。

  【staggering】

  例句:

  1. The scale of their task is staggering.

  政府的任务是艰巨的。

  2. Um, the size, the scale, the scope is truly staggering.

  这些城市的数量和规模真的是让我吃惊。

  【常用表达】

  【all at once】突然

  【come to life】苏醒,变得生机勃勃

  【make one's way】前进


新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念英语 新概念

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料