新概念第三册课文翻译及学习笔记:Lesson36

2015-01-27 11:14:18来源:网络

  【词汇】

  credulous adj. 轻信的

  improbable adj. 不大可能的

  obscure adj. 不起眼的

  maidservant n. 女仆,女佣

  presume v. 假定

  wickedly adv. 心眼坏地,居心叵测地

  plot v. 密谋

  downfall n. 倒台,垮台

  naive adj. 天真的

  unacceptable adj. 不能接受的

  conspire v. (事件)巧合促成

  incredible adj. 难以置信的

  resemblance n. 相似

  scorn n. 嘲弄,挖苦

  acquaint v. 使了解

  reunite v. 使团聚

  assume v. 假定,认为

  【重点词汇讲解】

  【credulous】

  例句:

  1. Only the most credulous Apple fans will be holding their breaths.

  只有那些最盲目迷信的苹果爱好者才会摒息期待。

  2. The credulous investors believed in every word the analysts said.

  轻信别人的投资者完全相信分析员所说的一切。

  【obscure】

  例句:

  1. That is often the fate of champions of obscure and oppressed peoples.

  这是那些地位卑微、受压迫人民经常遭受的命运。

  2. Turning down an obscure street and entering an obscure lane, he went up to a smith's shop.

  他拐进一个偏僻的街道,走进一条冷僻的小巷,向一家铁匠铺走去。

  【presume】

  英英:take to be the case or to be true; accept without verification or proof

  例句:

  1. This is your first visit to the Fair, I presume.

  我猜想,这是您头一次参观这个交易会。

  2. I presume you will approve of the plan.

  我相信你会支持这个计划。

  3. We must not presume too mush on the reliability of such sources.

  我们不应过分指望/相信这类消息来源的可靠性。

  【wickedly】

  例句:

  1. The knife gleamed wickedly in the moonlight.

  那把刀在月光下闪着凶光。

  2. He that lives wickedly can hardly die honestly.

  过着邪恶生活的人不会正直地死去。

  【plot】

  英英:plan secretly, usually something illegal

  例句:

  1. Senior White House advisers meet every Wednesday night to plot political strategy.

  白宫高级顾问们每周三晚上开会密谋政治战略。

  2. When you are sad, I will get you drunk and help you plot revenge against the sorry bastard who made you sad.

  你要是悲伤了,我会把你灌醉,帮你密谋一个复仇计划,好好教训一下那个让你伤心的浑蛋。

  3. The Dalai Lama simultaneously intensified his efforts to incite and plot riots in Tibet.

  与此同时,达赖喇嘛进一步加紧煽动和策划西藏地区的骚乱活动。

  【conspire】

  英英:engage in plotting or enter into a conspiracy, swear together

  例句:

  1. These two factors conspire to cause a loss of control.

  这两个因素合起来引起了失控。

  2. Yet several things could conspire to spoil that cooperation.

  但是一些其他问题可能破坏这项合作。

  3. Earnest and sincere cooperation, conspire together the development, create the brilliancy together!

  精诚合作,同谋发展,共创辉煌!

  【incredible】

  构词:credible→incredible

  例句:

  1. The eagles' large size gives them incredible strength.

  鹰的巨大体形赋予它们惊人的力量。

  2. It's hard work to gain incredible growth of Japanese industry.

  真是这种努力的付出才换来了日本工业令人难以置信的发展。

  【scorn】

  例句:

  1. Silence is the most perfect expression of scorn.

  沉默是藐视最完美的表达方式。

  2. The big dog walked past the little dog with scorn.

  大狗趾高气昂地走过小狗身边。

  【acquaint】

  英英:inform

  例句:

  1. Let me acquaint you with what has happened up until this point.

  让我通知你到这一刻为止已经发生了什么事情。

  2. Its purpose is to acquaint trainees with the work of department heads.

  其目的是让受训人熟悉各部门主管的工作。

  3. You should try to acquaint yourself with the facts, before you express an opinion.

  在发表看法前,你应该先了解事实真相。

  【assume】

  英英:take to be the case or to be true; accept without verification or proof

  例句:

  1. Scientists assume there is no animal life on Mars.

  科学家们假定火星上没有生命存在。

  2. You assume that he is innocent before hearing the evidence against him.

  在未听到对他不利的证言之前,你假定他是无罪的。

  3. They have tended to assume increasing opportunity costs.

  他们往往假定机会成本是递增的。

  【常用表达】

  【a chance in a million】千载难逢

  【bring to a conclusion】结束

  【all the time】始终,一直

  【bring about】引起,使得

  【a walking tour】散步

  【close resemblance】很相似

  【pour scorn on】对...不屑

  【point out】指出

  【needless to say】毫无疑问

  【become of】发生

  【ever since】从此


新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念英语 新概念

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料