新概念英语:每日外刊精读(54)

2024-08-02 06:00:00来源:网络

  From The Washington Post:

  "As urbanization continues to accelerate around the globe, cities are grappling with the challenges of providing adequate housing, transportation, and other essential services to their rapidly growing populations."

  标准答案

  随着全球城市化进程的不断加快,城市正在努力应对为其快速增长的人口提供充足的住房、交通和其他基本服务的挑战。

  生词和习语注解

  urbanization:城市化。

  continues to accelerate:持续加速。

  continues:持续,继续。

  accelerate:加速。

  around the globe:全球范围内。

  the globe:地球,世界。

  grappling with:努力应对,努力解决。

  grapple with:努力应对(问题或困难)。

  challenges:挑战。

  adequate housing:充足的住房。

  adequate:充足的,足够的。

  housing:住房。

  transportation:交通。

  essential services:基本服务。

  essential:基本的,必要的。

  services:服务。

  rapidly growing populations:快速增长的人口。

  rapidly:迅速地,快速地。

  growing:增长的,增加的。

  populations:人口。

  主要语法结构分析

  时间状语从句:

  As urbanization continues to accelerate around the globe:

  As:连词,表示随着。

  urbanization:名词,作从句的主语,表示城市化。

  continues to accelerate:动词短语,作谓语,表示持续加速。

  around the globe:介词短语,修饰 accelerate,表示在全球范围内。

  主句:

  主语:cities

  谓语:are grappling with the challenges of providing adequate housing, transportation, and other essential services to their rapidly growing populations

  cities:名词,作主句的主语,表示城市。

  are grappling with:动词短语,表示正在努力应对。

  the challenges:名词短语,作 grappling with 的宾语,表示挑战。

  of providing adequate housing, transportation, and other essential services:介词短语,修饰 challenges,表示提供充足的住房、交通和其他基本服务的挑战。

  to their rapidly growing populations:介词短语,修饰 providing,表示为其快速增长的人口提供。

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念英语

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料