咨询电话：400-699-7... 展开

特惠课程 免费课程 煎蛋口语 自然拼读 1对1私教班

新东方在线 > 新概念 > 新概念英语学习方法 > 正文

新概念英语:每日外刊精读(2)

2024-06-10 06:39:00来源：网络

　　今日外刊难句：

　　From The New York Times:

　　"While the company’s latest earnings report showed significant growth in revenue, it also highlighted ongoing challenges in expanding its market share amid fierce competition and regulatory hurdles."

　　难句及标准答案

　　From The New York Times:

　　"While the company’s latest earnings report showed significant growth in revenue, it also highlighted ongoing challenges in expanding its market share amid fierce competition and regulatory hurdles."

　　标准答案

　　尽管该公司的最新财报显示收入显著增长，但它也突显了在激烈竞争和监管障碍中扩大市场份额的持续挑战。

　　生词和习语注解

　　earnings report：财报，收益报告。

　　significant growth：显著增长。significant：显著的，重要的。

　　market share：市场份额。

　　amid：在...中，表示在某种环境或背景下。

　　fierce competition：激烈竞争。fierce：激烈的，猛烈的。

　　competition：竞争。

　　regulatory hurdles：监管障碍。regulatory：监管的，规管的。

　　hurdles：障碍，难关。

　　主要语法结构分析

　　主句：

　　主语：the company’s latest earnings report

　　谓语：showed

　　宾语：significant growth in revenue

　　从属句：

　　while 引导的让步状语从句：主语：it

　　谓语：also highlighted

　　宾语：ongoing challenges in expanding its market share

　　介词短语修饰：

　　amid fierce competition and regulatory hurdles：修饰 ongoing challenges，表示这些挑战的背景环境。

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念英语

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料

关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取

关注新东方四级服务号，
获取学习资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加助教老师微信，免费领取新概念学习资料。
更多>>
更多内容
优惠券 测一测 去选课 专项课 找老师

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10