今日外刊难句：
From The Economist:"The rapid pace of technological advancements has outstripped the ability of many governments to regulate, leading to a growing gap between the deployment of new technologies and the establishment of necessary legal frameworks to ensure their safe and ethical use."
难句及标准答案
From The Economist:"The rapid pace of technological advancements has outstripped the ability of many governments to regulate, leading to a growing gap between the deployment of new technologies and the establishment of necessary legal frameworks to ensure their safe and ethical use."
科技进步的速度之快已经超出了许多政府的监管能力，导致新技术的部署与确保其安全和伦理使用的必要法律框架的建立之间出现了日益扩大的差距。
重点讲解
rapid pace of technological advancements：科技进步的速度。
rapid：迅速的，快速的。
pace：速度，步伐。
technological advancements：科技进步，技术进步。
outstripped：超越，超过。
在这里表示科技进步的速度超过了政府的监管能力。
ability of many governments to regulate：许多政府的监管能力。
ability：能力。
governments：政府。
regulate：监管，调控。
leading to：导致，引起。
表示结果或后果。
growing gap：日益扩大的差距。
growing：不断增长的。
gap：差距，间隙。
deployment of new technologies：新技术的部署。
deployment：部署，配置。
technologies：技术。
establishment of necessary legal frameworks：必要法律框架的建立。
establishment：建立，设立。
necessary：必要的。
legal frameworks：法律框架。
ensure：确保。
表示保证某事会发生。
safe and ethical use：安全和伦理使用。
safe：安全的。
ethical：伦理的，道德的。
use：使用。
主要语法结构分析
主句：
主语：The rapid pace of technological advancements
谓语：has outstripped
宾语：the ability of many governments to regulate
分词短语作结果状语：
leading to a growing gap
介词短语修饰：
between the deployment of new technologies and the establishment of necessary legal frameworks：修饰 gap
不定式短语作定语：
to ensure their safe and ethical use：修饰 necessary legal frameworks
新东方在线英语水平测试
本文关键字: 新概念英语
资料下载
新概念一册课文详解+语法+练习答案
发布时间：2022-12-22添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念一册单词默写表PDF版
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念MP3音频（美音+英音）
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
英语三字经-日记2000词
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念1知识点+课文讲解
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英语语法（全）
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》MP3教材
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
老友记1-10季视频资料
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英文原版电子书
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念第一册》全套学习笔记
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念英语语法大全》
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《生活大爆炸》全12季资源汇总
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》音频教材大全
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初中重点短语和句型大全
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
零基础学习英语礼包
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初学英语语法指导礼包
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
世界英文名著大全资源
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
13部曲BBC听力精品资源
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取
关注新东方四级服务号，
获取学习资料
推荐阅读
重点讲解 1 suppose：(婉转表达)我看,要我说,要不 eg I could take you in the car, I suppose 要不你坐我的车
来源 : 网络 2024-06-08 15:35:50 关键字 : 新概念英语
重点讲解 1 fault：责任;过错;过失 eg Why should I say sorry when it& 39;s not my fault ? 不是我的错为什
来源 : 网络 2024-06-08 15:35:00 关键字 : 新概念英语
重点讲解 1 frame sb for sth：作伪证陷害 eg He says he was framed 他说他是被诬陷的。 2 grill sb abo
来源 : 网络 2024-06-08 15:34:19 关键字 : 新概念英语
重点讲解 1 wake sb up：醒;醒来;唤醒;弄醒 eg I always wake early in the summer 我夏天总是醒得早。 2
来源 : 网络 2024-06-08 15:33:36 关键字 : 新概念英语
重点讲解 1 priority：优先事项;最重要的事;首要事情 eg Our first priority is to improve standards 我们的头等
来源 : 网络 2024-06-08 15:32:57 关键字 : 新概念英语
重点讲解 1 fix sth：修理;校准;校正 eg I& 39;ve fixed the problem 我已解决了这个问题。 2 beat yourself
来源 : 网络 2024-06-08 15:32:20 关键字 : 新概念英语
今天我们要学的词是 outlaw Outlaw，意思是严令禁止。 China will outlaw the eating of protected animal species a
来源 : 网络 2024-06-08 15:29:59 关键字 : 新概念英语
今天我们要学的词是 unexpected Unexpected，意思是没有预料到的，意外的。 The Canadian economy was hit by an unexp
来源 : 网络 2024-06-08 14:46:57 关键字 : 新概念英语
近日，一位专为打工人鸣不平的新晋网红以意想不到的方式塌房了。这位曾经活跃在多个社交媒体平台的千万级网红王妈(网名七颗猩猩)，让不
来源 : 网络 2024-06-08 14:40:09 关键字 : 新概念英语
还记得因为一张表情包 风靡全球，也是狗狗币(Dogecoin)原型的柴犬卡波苏(Kabosu)吗? 据荷兰新闻机构BNOnews报道称，受到白血病和肝病
来源 : 网络 2024-06-07 19:39:46 关键字 : 新概念英语
资料下载
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
阅读排行榜
相关内容
网友热搜