重点讲解
1. inspired:有灵感的;官方授意的
eg. This landscape is inspired by the versatile image the DIESEL brand inquires.
这景观灵感是来自于通用的品牌形象柴油询问。
2. funds:资金,现金(fund的复数);基金
eg. The market will soon tell us whether index funds are a major factor.
市场会很快告诉我们指数基金是否是一个主要因素。
对话部分
Emma: And this disgraced reporter You wanna know why he was really fired?
而这个被开除的记者 你们想知道他被解雇的真正原因吗?
Emma: Because he stood up to her. Because he questioned her.
就因为他站出来反对她 质疑她。
Emma: We all know what happens to people who question the Mayor.
我们都知道质疑镇长会是什么下场。
Emma: You claim that you act in the best interest of all of us,but that isn't the truth, is it?
你宣称自己在尽力维护大家的利益,但那并非实情 不是吗?
Emma: The truth is you are a thug that doesn't care about anyone or anything but yourself.
事实是 你是个恶棍 就只想着自己 别的都漠不关心。
Emma: That is who you really are,and it's time for the people of Storybrooke to know that.
这就是你的真面目,而现在是时候让童话镇的人们看清你了。
Mayor: You are right, Ms. Swan.
你说的没错 斯旺女士。
Mayor: I am building a house.
我是在建一座房子。
Mayor: A playhouse.
一座儿童游戏房。
Mayor: The accusations are true.
所有指控都是真实的。
Mayor: I did take city funds.
我的确动用了镇政府基金。
Mayor: I wanted to build a playground so my son Henry and all the children of Storybrooke could have a special place to play safely.
我想为爱子亨利 及所有童话镇的孩子,建一座儿童游戏房 让他们有个别致而安全的地方玩耍。
Mayor: As for the sketch in your hands,it was inspired by a drawing I found in one of my son's books.
至于你手中的草图其灵感源自我在儿子的一本书里看到的一幅图。
Mayor: So there you have it, Ms. Swan.
你达成目的了 斯旺女士。
Mayor: You've exposed me for who I really am.
你的确揭开了我的真面目。
Mayor: I hope you're satisfied.
希望你满意了。
Man: The pain will soon pass.
痛苦很快就会消逝。
Man: You asked me to find the man who gave the mirror to your queen.
你让我找出把镜子献给皇后的男人。
Man: I did.
我找到了。
Man: I am that man.
那人就是我。
新东方在线英语水平测试
本文关键字: 新概念英语
资料下载
新概念一册课文详解+语法+练习答案
发布时间:2022-12-22添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念一册单词默写表PDF版
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念MP3音频(美音+英音)
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
英语三字经-日记2000词
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念1知识点+课文讲解
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英语语法(全)
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》MP3教材
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
老友记1-10季视频资料
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英文原版电子书
发布时间:2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念第一册》全套学习笔记
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念英语语法大全》
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《生活大爆炸》全12季资源汇总
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》音频教材大全
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初中重点短语和句型大全
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
零基础学习英语礼包
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初学英语语法指导礼包
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
世界英文名著大全资源
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
13部曲BBC听力精品资源
发布时间:2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取
关注新东方四级服务号,
获取学习资料
推荐阅读
更多>>最近,社交媒体上出现了一批奇形怪状的陶瓷罐,乍一看还以为是哪里出了问题。 它们有着不同的颜色和质感,但形状都歪歪扭扭,像是不
来源 : 网络 2023-12-10 15:01:54 关键字 : 新概念英语学习方法
最近,我国多地出现极光(auroras)现象。继11月5日新疆等地观测到红色极光后,12月1日,漠河和佳木斯等地再次观测到红色极光,甚至连北
来源 : 网络 2023-12-10 14:58:29 关键字 : 新概念英语
今天我们要学的词是 washed-up Washed-up 有 过气了的" 的意思。 The movie is about a washed-up actor attempting
来源 : 网络 2023-12-10 14:55:21 关键字 : 新概念英语
重点讲解 1 fell:凶猛的;毁灭性的 eg Despite the treatment, I fell well enough to drive home that afternoo
来源 : 网络 2023-12-10 14:54:37 关键字 : 新概念英语
今天我们要学的词是 emoji Emoji 有 表情符号" 的意思。 Apple is slated to release 300 new emojis with the n
来源 : 网络 2023-12-05 20:49:18 关键字 : 新概念英语
重点讲解 1 inspired:有灵感的;官方授意的 eg This landscape is inspired by the versatile image the DIESEL b
来源 : 网络 2023-12-05 20:48:27 关键字 : 新概念英语
一碗面要2000元? 一中年女子带着孩子吃麻辣面,老板要价2000块钱,女子气得当即拨打12315, 不料工商局的人还没到,警察却先到了
来源 : 网络 2023-12-05 20:31:03 关键字 : 新概念英语
今年,生成式AI技术(AIGC)已经席卷诸多领域,针对AI工具生成的图片、音乐等内容的版权归属,是大家最为关注的问题之一。 近日,北京
来源 : 网络 2023-12-05 20:26:04 关键字 : 新概念英语
今天我们要学的词是 circulate Circulate 有 传播" 的意思。 Flu viruses constantly mutate, and the vaccine is
来源 : 网络 2023-12-05 20:23:03 关键字 : 新概念英语
重点讲解 1 lavish:浪费的;丰富的;大方的 eg His wife lavished money upon household appliances 他妻子在家用
来源 : 网络 2023-12-05 20:21:35 关键字 : 新概念英语
资料下载
更多>>添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
阅读排行榜
相关内容