新概念英语第三册Lesson29课文注释

2019-11-19 16:53:32来源:网络

  新东方在线新概念小编为大家带来新概念英语第三册课文注释一文,希望对大家的新概念英语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线新概念英语学习网(http://nce.koolearn.com )!

   1 更多推荐:新概念英语第三册课文注释(汇总)

  Notes on the text课文注释

  1 whether we find a joke funny or not,这是一个名词性的从句,在句子中作主语。

  2 be bound up with,与...联系在一起。

  3 you would find it difficult not to laugh at, say, Charlie Chaplin's early films.比如说,你看T查理·卓别林的早期电影很难不发笑。

  句中的say是插入语,可译作“比如说”。查理·卓别林是电影史上最有名的演员之一。他在诸如《淘金记》(1924)这类电影中扮演的流浪汉“小人物”在各种不利的条件下仍获得了成功。

  4 stem from,起源于。

  5 come into fashion,开始流行。时兴起来。

  6 judge for yourself,你自己来判断。

  7 take heart,振作精神。

  8 the man drank a little more than was good for him.这个人稍微多喝了一点酒。

  此句than后面省略了主语what, be good for sb.是“对某人有益”的意思。

   以上就是新东方在线新概念英语学习网为你带来的新概念英语第三册课文注释,更多精彩内容。敬请关注新东方在线新概念英语学习网(http://nce.koolearn.com)。

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料