the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures.
旭日东升照彻树木和原野——是无与伦比的。
He mistook the cockcrow for birdsong.
他把鸡啼错当鸟鸣了。
The alarm sounds like the cockcrow.
这个闹钟的铃像鸡叫。
twitter (鸟)吱吱叫，嘁嘁喳喳地叫
The birds were hopping and twittering among the bushes.
小鸟在树丛中跳来跳去，叽叽喳喳。
glint 次烁
The tall Gothic windows glinted in the sinking sun.
高大的哥特式窗户在夕阳的照耀下闪闪发光。
Leo's eyes glinted with delight.
列奥的眼睛高兴得闪闪发光。
pasture 牧场
The people lead a quiet life among the green pastures and the still waters.
人们在青青的牧场和幽静的流水中过着平静的生活。
idyllic 田园诗的
This idyllic pastoral scene is only part of the picture.
但这种田园诗般的乡村风光只不过是一个侧面而已。
He placed the chaacters of his novel in an idyllic valley.
他把小说中的人物安置在一个诗情画意的山谷里。
virtually 几乎，差不多 My friend fails to mention the long and friendless winter evenings
我的朋友没有提到在电视机前捱过的那些漫长寂寞的冬夜
in front of the TV-virtually the only form of entertainment.
在那儿，看电视几乎是惟一的娱乐了。
He did virtually a little of everything during that time.
那段日子他差不多什么都干过一点。
These two theories described virtually all physical phenomena that had been studied then.
这两个理论几乎描述了所有的当时已经研究过的物理现象。
dubious 可疑的，怀疑的 Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day
为了乡间这些靠不得的好处，人们居然甘愿 for the dubious privilege of living in the country is beyond me.
每天在路上奔波了4个小时，我实在无法理解这是为什么。
The police raided the club and arrested several dubious characters.
警察袭击了俱乐部并且逮捕了几个可疑的人。
The 'savings'advertising delivers to consumers are similarly dubious.
广告给消费者带来了所谓“省钱”同样令人怀疑。
misery 苦难
They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where theyrightly belong.
如果他们老老实实住在城市可以省去诸多不便和花销。
His death puts an end to her misery.
他的死结束了她的苦难。
acquaintance 熟人
Some of my acquaintances in the country
我在农村的熟人里有些每年进城看一两回戏，
come up to town once.or twice a year to visit the theatre as a special treat.
他们把这当成特别的享受。
I met an old acquaintance quite unexpectedly in a fasfood restaurant.
我在一有快餐店里很意外地遇见了一个熟人。
treat 难得的乐事，享受
He never took more than two slices of bread and butter to eat in the pit,
他在井下最多吃两片黄油面包，因此有个苹果
so an apple or an orange was a treat to him.
或者橘子对他来说是件难得的高兴事。
新东方在线英语水平测试
资料下载
新概念一册课文详解+语法+练习答案
发布时间：2022-12-22添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念一册单词默写表PDF版
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念MP3音频（美音+英音）
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
英语三字经-日记2000词
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念1知识点+课文讲解
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英语语法（全）
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》MP3教材
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
老友记1-10季视频资料
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英文原版电子书
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念第一册》全套学习笔记
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念英语语法大全》
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《生活大爆炸》全12季资源汇总
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》音频教材大全
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初中重点短语和句型大全
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
零基础学习英语礼包
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初学英语语法指导礼包
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
世界英文名著大全资源
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
13部曲BBC听力精品资源
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取
关注新东方四级服务号，
获取学习资料
推荐阅读
英语音标：国际音标正确发音方法 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家更快
英语音标：纯正的英语发音 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家更快速的掌
英语音标：48个英语国际音标记忆法 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家更
英语音标：28个英语音标辅音发音方法 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家
英语音标：美式发音的三点看法 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家更快速
When I was a little child, I was so naughty that I always did something angry my par
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初三英语作文：一件难忘的事
Can money buy happiness? Different people have different opinions Some think yes, while
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初二英语作文：Can Money Buy Happiness？
Don& 39;t you see the heavy smokes from the big chimneys? Don& 39;t you smell the gas
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初三英语作文：我们只有一个地球
Today， I went to my old house I lived in it two years ago When I am at school，
Nowadays，we are exposed to a large amount of information，which have limited knowledge we
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初二英语作文：information times
资料下载
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
阅读排行榜
相关内容
京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区
网友热搜