新概念英语三逐句精讲: 第28课 五磅也太贵

2016-07-29 17:40:18来源:网络
  8.The man went to great lengths to prove that the diamonds were real.

  那人竭力想证明那钻石是真货。

  语言点:句子结构分析:that引导的宾语从句说明prove的内容。

  9.As we were walking past a shop, he held a diamond firmly against the window and made a deep impression in the glass.

  我们路过一家商店时,他将一颗钻石使劲地往橱窗上一按,在玻璃上留下一道深痕。

  语言点:句子结构分析:as表示“当…时候”,引导时间状语从句,交代“边走边做的事情是…”。

  10.It took me over half an hour to get rid of him.

  我花了半个多小时才摆脱了他的纠缠。

  语言点:句子结构分析:it是形式主语,真正的主语是to get rid of him。

  11.The next man to approach me was selling expensive pens and watches.

  向我兜售的第二个人是卖名贵钢笔和手表的。

  语言点1:句子结构分析:to approach me为动词不定式短语,作man的后置定语。
语言点2:approach是“接近”的意思。

  12.I examined one of the pens closely.

  我仔细察看了一枝钢笔。

  语言点:句子结构分析:closely是程度副词,作状语,说明examined的程度。

  13.It certainly looked genuine.

  那看上去确实不假。

  语言点:句子结构分析:genuine作表语。

  14.At the base of the gold cap, the words‘made in the U.S.A.’had been neatly inscribed.

  金笔帽下方整齐地刻有 “美国制造 ”字样。

  语言点:句子结构分析:made in the USA作words的同位语。

  15.The man said that the pen was worth £50, but as a special favour, he would let me have it for £30.

  那人说那支笔值 50英镑,作为特别优惠,他愿意让我出30英镑成交。

  语言点1:句子结构分析:that引导宾语从句,说明said的内容。But表示转折。请特别注意,本句中的let是使役动词,其后只能接不带to的动词不定式,即动词原形,在本句中即为have。

  语言点2:special favour的意思是“特别优惠”。

  16. I shook my head and held up five fingers indicating that I was willing to pay £5.

  我摇摇头,伸出 5根手指表示我只愿出 5镑钱。

  语言点1:句子结构分析:indicating为现在分词,作伴随状语,说明“伸出手指”的意思是that引导的宾语从句的内容。

  语言点2:shake one's head的意思是“摇头”。

  17. Gesticulating wildly, the man acted as if he found my offer outrageous, but he eventually reduced the price to £10.

  那人激动地打着手势,仿佛我的出价使他不能容忍。但他终于把价钱降到了10英镑。

  语言点:句子结构分析:gesticulating wildly是现在分词短语,在句中充当伴随状语。as if引导方式状语从句。

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念3 逐句精讲

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料