新概念3精讲: 第4课The double life of Alfred Bloggs

2016-07-20 16:10:35来源:网络

  5.When he got married, Alf was too embarrassed to say anything to his wife about his job.

  阿尔弗雷德结婚时,感到非常难为情,而没有将自己的职业告诉妻子。

  语言点1:句子结构分析:when引导时间状语从句。Too…to…结构表示“过于…而不能…”。

  语言点2:too…to…结构用法举例:

  One is never too old to learn.活到老,学到老。

  This question is not too difficult for him to answer. 对他来说,这个问题不是太难回答。

  6.He simply told her that he worked for the Corporation.

  他只说在埃尔米斯公司上班。

  语言点:句子结构分析:that引导宾语从句,详细说明told的内容。

  7.Every morning, he left home dressed in a smart black suit.

  每天早晨,他穿上一身漂亮的黑色西装离家上班。

  语言点:句子结构分析:every morning为时间状语。Dressed in为过去分词短语,作主语的补足语。

  8. He then changed into overalls and spent the next eight hours as a dustman.
然后换上工作服,当8个小时的清洁工。

  语言点1:句子结构分析:then强调“他接下来做某事”。And引导的句子说明他换上清洁工服装后做的事情。As a dustman作主语he的补足语。

  语言点2:change into表示“更换”,与其一生相近的单词如下:

  Replace 替换;rotate轮换;change改变;exchange/commute交换;interchange互换

  例句支持:

  A computer cannot replace a good teacher. 一台电脑并不能取代一个好老师。

  The guards will rotate every four hours in our community. 我们社区里的门卫每4小时换一次岗位。

  9. Before returning home at night, he took a shower and changed back into his suit.
晚上回家前,他洗个淋浴,重新换上那身黑色西服。

  语言点:句子结构分析:before引导时间状语从句,说明事情发生的先后顺序。

  10. Alf did this for over two years and his fellow dustmen kept his secret.
2年多以来,阿尔弗雷德一直这样,他的同事也为他保守秘密。

  语言点1:句子结构分析:this 指代他瞒着太太做清洁工的事。And引导的句子说明他的同事们的作法。

  语言点2:fellow dustmen表示“清洁工同事们”。还有一些单词可以表示“同事”:colleague,confrere,yokemate,workmate,coworker,yokefellow。

  语言点3:keep secret表示“保守秘密”。
  11. AlF's wife has never discovered that she married a dustman and she never will, for Alf has just found another job.

  阿尔弗雷德的妻子一直不知道她嫁给了一个清洁工,而且她永远也不会知道了,因为阿尔弗雷德已经找到新工作。

  语言点:句子结构分析:that引导宾语从句,说明has never discovered的内容。For交代不会发现的原因。

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念3 逐句精讲

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料