新概念英语第三册Lesson36重点句型解析

2019-05-08 15:15:59来源:网络

   新东方在线新概念小编为大家带来新概念英语第三册重点句型解析一文,希望对大家的新概念英语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线新概念英语学习网(http://nce.koolearn.com )!

   1 更多推荐:新概念英语第三册重点句型解析(汇总)

  1、a chance in a million one chance in a thousand 可能性小

  eg. It is a chance in a million to meet you here.在这儿见到你可真是不容易呀

  ----He let out a scream that must can be heard in Peru.

  典型的夸张,目的是加强语气

  2、We are less credulous than we used to be.

  这是明显现在与过去的对比

  eg. We are less credulous than we used to be. 我们不再像以前那样轻信于人了。

  are 表示现在的情况 / used to be 过去的情况

  eg. We are not so honest as we used to be.我们不像过去那么诚实了.

  谓语动词是 be 动词的时候用 used to be, 而不用 used to

  谓语动词是使役动词的时候用 used to

  eg. He works less hard than he used to.

  3、In the nineteenth century, a novelist would bring his story to a conclusion be presenting his readers with a series of coincidences – most of them wildly improbable.

  19 世纪的小说家通过给读者们提供一系的巧合事件结束…..

  破折号后面的语句是对前作者的一个观点。

  Them 指一系列的巧合 而其中大部分的巧合事件发生的机率是极小的

  bring sth. to a conclusion 结束

  eg. They decided to bring the meeting to a conclusion.

  bring sth. to a close (比较正式的)

  eg. It was ...who brought meeting to a close.

  present sb. with sth. 给某人提供…

  present sth. to sb.

  4、Readers happily accepted the fact that an obscure maid-servant was really the hero’s mother.

  Along-lost brother, who was presumed dead, was really alive all the time and wickedly

  plotting to bring about the hero’s downfall.

  wickedly plotting to… ------居心叵测的密谋把这个英雄搞下台来……

  bring about: 产生, 引起

  eg. Modern science has brought about great changes in life.

  And so on. Modern readers would find such naïve solutions totally unacceptable.

  现在的读者已经不愿意接受这样的结尾

  find such naive solutions totally unacceptable 觉得这种解决办法很天真不能够被接受

  find sth. interesting 觉得什么有意思

  find sb. beautiful 觉得某人漂亮

  5、Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist would find incredible. *牢记此句

  do—加强语气,really

  6、A German taxi-driver, Franz Bussman , recently found a brother who was thought to have been killed twenty years before.

  who was thought…….

  who 所引导的定语从句修饰 brother

  7、While on a walking tour with his wife, he stopped to talk to a workman. After they had gone on , Mrs. Bussman commented on the workman’s close resemblance to here husband and even suggested that he might be his brother.

  he was on a walking tour………..省略了 he

  comment on sth 就...作出评论\评价--remark on

  Bussman 夫人对工人作出评价说长得和他的兄弟很像,甚至暗示说就是他的兄弟…

  eg:I can't explain how it is that he is still here.

  be separated from

  make one's way

  8、Franz poured scorn on the idea, pointing out that his brother had been killed in action during the war. Though Mrs. Bussman was fully acquainted with this story, she thought that there was a chance in a million that she might be right.

  …..她认为有百万分一的机会证明她所说的是正确的……..

  9、A few days later, she sent a boy to the workman to ask him if his name was Hans Bussman.

  10、Needless to say , the man’s name was Hans Bussman and he really was Franz’s long-lost brother. When the brothers were re-united, Hans explained how it was that he was still alive.

  ……explained how it was…..汉斯解释说他依旧活着是怎么一回事。

  11、After having been wounded towards the end of the war, he had been sent to hospital and was separated from his unit. The hospital had been bombed and Hans had made his way back into Western Germany on foot.

  Make one’s way…力尽艰辛……….

  12、Meanwhile , his unit was lost and all records of him had been destroyed. Hans returned to his family home, but the house had been bombed and no one in the neighbourhood knew what had become of the inhabitants. Assuming that his family had been killed during an air-raid, Hans settled down in a village fifty miles away where he had remained ever since.

  ………all records of him had been destroyed….他所有的资料都被毁掉了

  become of :happen to :发生遭遇\不幸的事件,多用于疑问句,主语必须是 what 或

  whatever

  eg. Whatever became of that girl?

  Please explain what became of you yesterday.

  用 assuming,而不用 presuming:主观上的臆断\无事实根据的

   以上就是新东方在线新概念英语学习网为你带来的新概念英语第三册重点句型解析,更多精彩内容。敬请关注新东方在线新概念英语学习网(http://nce.koolearn.com)。

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料