新概念英语第三册精讲语言点 第32课(2)

2014-07-07 13:56:00来源:网络

  新概念一直被视为英语学习的经典教材,为了让同学们能够更加全面完善的学习新概念英语,新东方在线英语组老师将帮助同学们一起总结知识点。

  The most valuablefind of all was the ship's log book, parts of which it was still possible to read. From this thecaptain was able to piece together all the information that had come to light. The Karen hadbeen sailing in a convoy to Russia when she was torpedoed by an enemy submarine. This waslater confirmed by a naval official at the Ministry of Defence after the Elkor had returned home.All the items that were found were sent to the War Museum.

  4. The captain knew that another attempt would be made later, for the sunken ship hewas trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion.

  船长知道日后还会再作尝试,因为他试图寻找的沉船上载有一批珍贵的金条。

  语言点:make an attempt的意思是“努力”,sunken ship的意思是“沉船”,gold bullion的意思是“金条”。

  5. Despite the message, the captain of the Elkor decided to try once more.

  尽管船长接了电报,他还是决定再试一试。

  语言点1:句子结构分析:despite引导让步状语,说明“一个前提条件是…(但是…)”。

  语言点2:decide to try once more的意思是“再试一次”。

  6. The sea bed was scoured with powerful nets and there was tremendous excitementon board when a chest was raised from the bottom.

  他们用结实的网把海床搜索了一遍。当一只箱子从海底被打捞上来时,甲板上人们激动不已。

  语言点1:注意powerful的本意是“有力的”,在此引申为“结实的”。

  语言点2:scour相当于search completely,意思是“彻底搜索”;be raised from的意思是“被从…中捞起来”。

  (暂不提供全文)

  同学们是不是受益匪浅呢,那就快来新东方在线学习吧,新东方在线名师课程等着你呦~


新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念英语 第三册

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料