新概念英语:每日外刊精读(18)

2024-06-27 08:21:00来源:网络

  From The Economist:

  "Despite the rapid advancements in technology, many developing countries still face substantial barriers to implementing these innovations, ranging from inadequate infrastructure to a lack of skilled labor."

  标准答案尽管技术迅速进步,许多发展中国家在实施这些创新时仍面临诸多重大障碍,从基础设施不足到缺乏熟练劳动力。

  生词和习语注解

  rapid advancements:迅速进步。rapid:迅速的。

  advancements:进步,发展。

  developing countries:发展中国家。developing:发展的。

  countries:国家。

  substantial barriers:重大障碍。substantial:重大的,实质性的。

  barriers:障碍,障碍物。

  implementing:实施,执行。implement:动词,表示实施,执行。

  innovations:创新,革新。

  ranging from ... to ...:范围从……到……。

  inadequate infrastructure:基础设施不足。inadequate:不足的,不够的。

  infrastructure:基础设施。

  lack of skilled labor:缺乏熟练劳动力。lack:缺乏。

  skilled labor:熟练劳动力。

  主要语法结构分析

  主句:

  主语:many developing countries

  谓语:still face

  宾语:substantial barriers to implementing these innovations

  让步状语:

  Despite the rapid advancements in technology:

  Despite:介词,表示尽管。

  the rapid advancements in technology:名词短语,作 Despite 的宾语,表示技术迅速进步。

  非谓语作后置定语修饰barriers:

  ranging from inadequate infrastructure to a lack of skilled labor:

  ranging from ... to ...:表示范围从……到……。

  inadequate infrastructure:名词短语,表示基础设施不足。

  a lack of skilled labor:名词短语,表示缺乏熟练劳动力。

新东方在线英语水平测试

新概念1册-3天英语入门基础

本文关键字: 新概念英语

添加助教老师微信

免费领取2G新概念资料

更多资料
更多>>
更多内容

新概念学习资料大礼包

加助教免费领取2G资料

更多>>
更多资料