新东方在线新概念小编为大家带来新概念英语二Lesson12课文注释一文，希望对大家的新概念英语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线新概念英语学习网（http://nce.koolearn.com）!
Lesson 12 自学导读First things first
课文详注 Further notes on the text
1.Our neighbour, Captain Charles Alison, will sail from Portsmouth tomorrow. 我们的邻居查尔斯·艾利森船长明天就要从朴次茅斯启航了。
(1)这个句子以及本课的大部分句子用的是一般将来时(cf. 本课语法)
(2)句子的主语部分our neighbour 和Captain Charles Alison为同位语。(cf. 第4课语法)下文 He will be in his small boat,Topsail 中的Topsail 也为同位语。
2.We'll meet him at the harbour early in the morning. 明天一大早我们将在码头为他送行。
在表示时间的短语 in the morning, in the afternoon等前面可以再加上early, late等副词，以便更确切地表示时间：
Tony will arrive late in the afternoon.
托尼下午晚些时候才能抵达。
3.Topsail is a famous little boat.“涛波赛”号是艘有名的小艇。
little除了表示形体上小的意义之外，还含有“可爱”的意思，是个带有感情色彩的词。如little Tom(小汤姆)就有一种亲昵的味道。
4.It has sailed across the Atlantic many times.它已经多次横渡大西洋。
across 是对某个细长物“横切”、“横断”、“横渡”等，尤指河流、马路等等。
5.Captain Alison will set out at eight o'clock…艾利森船长将于8点钟启航……
set out在这里的意思是“出发”、“动身”，是固定短语。
6.We'll see his boat and then we'll say goodbye to him. 我们将参观他的船，然后和他告别。
表示告别通常用 say goodbye (to sb.):
I have come to say goodbye (to you).
我是来(向你)告辞的。
7.We are very proud of him. 我们真为他感到自豪。
be proud of (sb.) 是个常用搭配，表示“为(某人)感到自豪”：
Mr. Baker is proud of his son.
贝克先生为他的儿子感到自豪。
8.He will take part in an important race across the Atlantic. 他将参加一次重大的横渡大西洋的比赛。
take part (in) 是固定短语，表示“参加”、“参与(某项活动)”：
We all took part in the competition.
我们都参加了这次竞赛。
以上就是新东方在线新概念英语学习网为你带来的新概念英语二Lesson12课文注释，更多精彩内容。敬请关注新东方在线新概念英语学习网（http://nce.koolearn.com）。
新东方在线英语水平测试
本文关键字: 新概念英语二Lesson12课文注释
资料下载
新概念一册课文详解+语法+练习答案
发布时间：2022-12-22添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念一册单词默写表PDF版
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念MP3音频（美音+英音）
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
英语三字经-日记2000词
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念1知识点+课文讲解
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英语语法（全）
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》MP3教材
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
老友记1-10季视频资料
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
新概念英文原版电子书
发布时间：2022-01-13添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念第一册》全套学习笔记
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《新概念英语语法大全》
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《生活大爆炸》全12季资源汇总
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
《走遍美国》音频教材大全
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初中重点短语和句型大全
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
零基础学习英语礼包
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
初学英语语法指导礼包
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
世界英文名著大全资源
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
13部曲BBC听力精品资源
发布时间：2020-08-20添加新东方新概念助教
免费获取资料
关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取
关注新东方四级服务号，
获取学习资料
推荐阅读
英语音标：国际音标正确发音方法 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家更快
英语音标：纯正的英语发音 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家更快速的掌
英语音标：48个英语国际音标记忆法 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家更
英语音标：28个英语音标辅音发音方法 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家
英语音标：美式发音的三点看法 英语音标作为英语学习入门的关键内容，是大家备考的重点。掌握了英语音标的具体读法，可以帮助大家更快速
When I was a little child, I was so naughty that I always did something angry my par
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初三英语作文：一件难忘的事
Can money buy happiness? Different people have different opinions Some think yes, while
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初二英语作文：Can Money Buy Happiness？
Don& 39;t you see the heavy smokes from the big chimneys? Don& 39;t you smell the gas
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初三英语作文：我们只有一个地球
Today， I went to my old house I lived in it two years ago When I am at school，
Nowadays，we are exposed to a large amount of information，which have limited knowledge we
来源 : 网络 2022-06-23 07:39:00 关键字 : 初二英语作文：information times
资料下载
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
添加新东方新概念助教
免费获取资料
阅读排行榜
相关内容
京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
Copyright © 2011- 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved
违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区
网友热搜